Welcome to Aire Les Biefs
We, René van Hulst and Rudolf Bouwmans, would like to welcome you in our Chambres d'hôtes, in the beautiful region of La Montagne Bourbonnaise in the French Auvergne.
“Aire Les Biefs” means “resting-place between the waterfalls”. We have turned a spaceous house, which first was the old village school and later a holiday camp, into a true paradise for rest seekers, walkers and nature lovers.
Our chambres d'hôtes (the French name for bed & breakfast / zimmerfrei) are well suited to a longer stay, because of the spacious rooms. All of our rooms have central heating, their own bathroom with shower, toilet and washbasins. One of our rooms also has a bathtub. The rooms provided with excellent beds and a sitting area or armchairs. Every morning we will provide you with a delicious breakfast. This is included in the price. If you want to, you can also have dinner with us (table d’hôtes) in the reception room or in the garden.
On the grounds you will find a detached double appartment with all the mod cons and a camping site with 5 places.
You can reach us either by car, train or plane (from Amsterdam to Clermond Ferrand). At a fee we will collect your from the station or the airfield/airport. During your stay we offer several possibilities to go on excursions in the area.
We feel very strongly about quality, customer service and a relaxed atmosphere. So, without further ado, check our site and book you stay at "Aire Les Biefs".